2025年4月5日（土）に開催される「令和7年度 上越市二十歳を祝うつどい」において、二十歳の門出に特別な一杯として上越発のTHE HERBALIST YASOジンソーダのプレゼント企画を実施いたします。
■プレゼント企画詳細
令和７年度上越市二十歳を祝うつどいの会場受付にて配布される記念品の一つとして商品引換券を同梱いたします。別の引換場所にて、引換券1枚とTHE HERBALIST YASOジンソーダ１本の交換となります。式典ならびに商品の引換方法に関しては以下の通りです。
【令和7年度 上越市二十歳を祝うつどい】
開催日：令和7年4月5日（土）
時間：13時30分から（受付は12時30分から）
会場：リージョンプラザ上越
【引換方法】
引換期間：2025年4月5日(土) ～ 2025年4月13日(日)
※上記期間のみ本引換券1枚と1本交換できます。
Exchange location: Niigata Sake and Rice Maidoya
〒942-0061新潟県上越市春日新田1-13-16
営業時間：月〜土 9時から19時 / 日祝 10時から16時
Phone number: 025-543-6727
■越後薬草とTHE HERBALIST YASOジンソーダ
Since its establishment in 1976, Echigo Yakuso has been based in Joetsu City, Niigata Prefecture, one of the largest yomogi production centers in Japan, and has been manufacturing food products utilizing local "yomogi" under the theme of "health". The company's main products are enzyme drinks made from 80 ingredients, mainly wild plants, as well as gin "YASO" and kimchi "Mai Kimchi.
The alcohol used to make gin is a byproduct of the fermentation process of enzyme drinks. We wondered if we could commercialize alcohol, which was originally considered unnecessary, in a way that was unique to Echigo Yakuso, and began development of "gin" by combining "spirits" made from alcohol by-products and wild herbs that we have been involved with for many years.
THE HERBALIST YASO Gin Soda has the aroma of wild herbs and the herbal, refreshing flavor of botanicals and spices, with the sweet and sour citrus taste of grapefruit. It is also sugar-free and low in calories, and contains no sweeteners, preservatives or flavors. With an alcohol content of 5%, it can be enjoyed as a mealtime drink.
日本酒文化が根付く上越地域において、新たな地酒文化として「ジン」の魅力を広めていきたいという想いから、上越発のTHE HERBALIST YASOジンソーダをプレゼントし、特別な門出をお祝いいたします。
■ストップ！20歳未満飲酒・飲酒運転「お酒は楽しく適量で」
Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.
. Drinking alcohol under the age of 20 is considered to have a high potential for adverse health effects.
Drunk driving is an extremely vicious and dangerous crime. Do not drink and drive.
Drinking alcohol during pregnancy or while breastfeeding may be hazardous to the health of the fetus or infant.
Please do not transfer or sell the products you receive to anyone under 20 years of age.
Please drink in moderation and in moderation.
