We are pleased to announce the release of our first Premium Edition gin with a limited quantity of peaches as the main botanical. This product is a special bottle, designed and developed over a long period of time, from the planning stage to the distillation method.
Sales will begin at 12:00 noon on Saturday, November 15, 2025 at THE HERBALIST YASO online store.

Sillage Léger

The only botanicals used are juniper berry, peach, and jasmine flower. By keeping the composition simple with only three botanicals, we were able to achieve a satisfactory balance through repeated trials and verification so that the individuality of each ingredient and the layers of aroma would stand out even more.

700ml] ¥7,480 (tax included)
Alcohol percentage: 40%

*There is a limit to the number of units available.

Limited quantities available at Craft Gin Stand in Omotesando, Tokyo.

Echigo Herbalist YASO GIN Premium Edition Sillage Léger will be sold in limited quantities and drinks will be offered at Echigo Herbalist YASO GIN CRAFT GIN STAND from Friday, November 14, 2025 to Sunday, November 30, 2025.
Period: Friday, November 14, 2025 - Sunday, November 30, 2025
Drink price: 800 yen (tax included)
Product price: 7,480 yen (tax included)
*The number of offerings is limited, so please purchase early.

Store Information
Name of store
Echigo Herb Distillery CRAFT GIN STAND

Address]
1F, 4-1-22 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001, Japan
5 minutes walk from Omotesando Station Exit A2
Turn right on "Harani Hon Dori" next to Apple Omotesando store (Tokyo Mozzarella Studio, same location)

Business hours
Tuesday through Friday, 13:00 - 20:00
Saturday to Sunday 11:00-18:00
Closed: Monday

Stop! Drinking and Driving Under 20 "Have fun and drink in moderation.
Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.
. Drinking alcohol under the age of 20 is considered to have a high potential for adverse health effects.
Drunk driving is an extremely vicious and dangerous crime. Do not drink and drive.
Drinking alcohol during pregnancy or while breastfeeding may be hazardous to the health of the fetus or infant.
Please drink in moderation and in moderation.